тот и этот свет中文是什么意思

• 幽明

• "этот свет" 中文翻译 :    人界人世
• "тот свет" 中文翻译 :    鬼门关𠈇黄泉阴间三泉地狱地府阎王穷泉下泉九泉仙
• "тот и этот" 中文翻译 :    彼此
• "в этот четверг" 中文翻译 :    本周四
• "светоотдача" 中文翻译 :    [物]发光效率
• "светопотеря" 中文翻译 :    光损耗
• "светотень" 中文翻译 :    光的明暗〔阴〕〈艺〉(绘画、照片等的)明暗，明暗分配，明暗面.
• "светотехник" 中文翻译 :    〔阳〕照明技术专家.
• "этот" 中文翻译 :    代词 这个这此这个人这事这件东西, `эта, `это, `эти〔代〕⑴〔指示〕这个；这些(与тот相对). ～ дом这所房子. ～о д`ело这件事. ～и л`юди这些人. об ～ой кн`иге关于这本书. Ох ～и м`одницы！瞧这些赶时髦的女人!⑵〔指示〕(常与с`амый, же, `именно并用)就是这(个). на ～ом с`амом зав`оде就是在这个工厂. Сн`ова ～а же пробл`ема. 又是这个问题。⑶(用作名)`это, -ого〔中〕(指前面讲过的事情)这件事，这种情况. Быть ～ого не м`ожет. 绝不会有这种情况。Как ～ случ`илось？这件事是怎样发生的呢?⑷(用作名)`это〔中，不变〕(作主语)这是. ～ дом д`едушки. 这是爷爷的家。～ был`а З`оя. 这是卓娅。～ был знак`омец. 这是位熟人。～  фальшь. 这是欺骗。⑸〔限定〕这样的，同样的. ～и цвет`ы раст`ут и на `юге. 这种花也生长在南方。При `этом同时；并且；况且.
• "вот этот" 中文翻译 :    其斯
• "на этом свете" 中文翻译 :    阳间尘世
• "отправлять на тот свет" 中文翻译 :    王八
• "световой поток" 中文翻译 :    光通光通量
• "в этот вт." 中文翻译 :    本周二
• "в этот пн." 中文翻译 :    本周一
• "в этот чт." 中文翻译 :    本周四
• "от этого" 中文翻译 :    焉
• "этот акт" 中文翻译 :    此举
• "этот год" 中文翻译 :    今年本年这年
• "этот мир" 中文翻译 :    阳世三间阳世世界阳间世闲
• "этот раз" 中文翻译 :    这回这番这荡此次今回
• "этот тип" 中文翻译 :    这厮
• "этот ход" 中文翻译 :    这一手
• "этот шаг" 中文翻译 :    这一手
• "тот и другой" 中文翻译 :    二者两者
• "тот из" 中文翻译 :    者